{JOB_PUBLICATION:TASKS} Deine Aufgaben

Einleitung

Neue Stelle

Als Europas größter Hersteller von Sägewerksanlagen sind wir von der LINCK-Unternehmensgruppe mit 180 Jahren Erfahrung der richtige Ansprechpartner, wenn es um individuelle Gesamtlösungen für die Holzbearbeitung geht. Diese Nachhaltigkeit macht uns zum Partner der größten Sägeindustrien Europas. Im Unternehmensverbund werden jährlich über 100 Mio. Euro Umsatz generiert. Durch die aktuellen Megatrends in Richtung Nachhaltigkeit und Holzprodukte ergeben sich hervorragende Chancen für die Zukunft.

Die individuellen Kundenprojekte werden in einem Umfeld von hoher technischer Komplexität, ambitionierten zeitlichen Vorgaben und internationalen, sehr unterschiedlichen Kunden vergeben.

Zur Verstärkung unserer Dokumentation suchen wir einen

Werksstudent Technische Redaktion (m/w/d)

  • Oberkirch
  • befristet
  • Teilzeit 30-65%

Deine Aufgaben

  • Unterstützung bei der Erstellung und Aktualisierung von
    • Betriebsanleitungen
    • Instandhaltungs-, Prüf- und Wartungsanweisungen
    • Funktionsbeschreibungen
    • Reparaturleitfäden oder Schulungsunterlagen
  • Mitwirken bei der systematischen Verbesserung und Weiterentwicklung der Dokumentationssysteme
  • Eigenständige Betreuung von Projekten und Sicherstellung einer termin- und prozessgerechten Umsetzung
  • Recherchieren, sammeln und auswerten der zur Dokumentation notwendigen Informationen
  • Selbstständige Recherche und Zusammentragen von Informationen, um Kundenwünsche zielgerichtet zu realisieren

Dein Profil

  • Im Studium oder in Aus-/Weiterbildung im Bereich der technischen Kommunikation oder der Medien- und Kommunikationswissenschaften oder vergleichbar
  • Quereinsteiger mit Erfahrung in der technischen Kommunikation sind erwünscht
  • Erste Erfahrungen in einem Redaktionssystem, z.B. DOCUFY go!, und in einem Übersetzungssystem, z.B. ACROSS
  • Bestenfalls Erfahrungen in gängigen Text-, Bild- und Grafikprogrammen, z.B. Affinity Designer, Adobe Illustrator, Photoshop, Indesign
  • Eine sichere Ausdrucksweise in Wort und Schrift
  • Fremdsprache von Vorteil
  • Begeisterung für Technik
  • Flexibilität und Teamfähigkeit
  • Qualitätsbewusstsein und Kundenorientierung

Wir bieten Dir

  Flexible Arbeitszeiten

  Kostenloses Lernmaterial

  Coaching

  Parkplatz

  Gute Verkehrsanbindung

 

Kontakt

Freue dich auf:

  • Eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem kreativen und motivierten Team
  • Flexible Arbeitszeiten, die sich mit deinem Studium vereinbaren lassen
  • Die Möglichkeit, wertvolle Praxiserfahrung zu sammeln und eigene Ideen einzubringen
  • Ein modernes Arbeitsumfeld mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen

Wenn dein Interesse geweckt ist, sende deine Bewerbung bitte an unser HR-Team.

Du hast noch Fragen?

Lisa Jung
Personalreferentin

+49 7802 933-253